When July rolls around every year, Chef Jean Francois Houdre isn’t thinking about Independence Day or summer barbecues in San Francisco. For him, July signals the start of the holiday season for the Westin St. Francis chef; it’s when it’s time to begin devoting a little time each day on the storied hotel’s famed sugar castles.